הצהרת נגישות: Capshy

עדכון אחרון: 4 בנובמבר 2026

טיוטה. נכתבה לפי חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות, התשנ"ח-1998, ותקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), התשע"ג-2013, בעיקר תקנה 35ה. 【לבדיקת עורך דין לפני הפרסום.】

1. המחויבות שלנו

אנחנו רוצים שכל אדם יוכל ליצור כתוביות לסרטונים שלו, גם מי שמשתמש בקורא מסך, בהגדלת טקסט או בניגודיות גבוהה. בכתוביות עצמן יש ערך גדול לאנשים עם לקות שמיעה, וזו אחת הסיבות שבנינו את האפליקציה.

השירות מופעל על ידי שלום וידר, עוסק פטור. 【לבדיקת עורך דין: האם חל הפטור לעסק קטן לפי תקנה 35ו(ז). גם אם חל, ביצענו את ההתאמות שבהצהרה הזו.】

2. על מה ההצהרה חלה

אפליקציית האנדרואיד Capshy, גרסה 1.16 ואילך, כפי שהיא מותקנת מ-Google Play.
הדפים שלנו באינטרנט: מדיניות הפרטיות, תנאי השימוש, מחיקת החשבון והצהרה זו.

3. רמת הנגישות

האפליקציה הותאמה לפי התקן הישראלי 5568, שמבוסס על הנחיות WCAG 2.0 ברמה AA. נוסף על כך יישמנו חלק מההנחיות של WCAG 2.1 (למשל גודל מטרות מגע וחלופה לגרירה).

איך נבדק: בבדיקה פנימית שלנו. עברנו על כל המסכים, הגיליונות והחלונות של האפליקציה, במצב בהיר ובמצב כהה, וגם בהגדלת טקסט של 200%. בדקנו בכלי אוטומטי, שנבנה בשבילנו, שלכל כפתור ופקד יש שם שמוקרא, תפקיד (כפתור, מתג, תיבת סימון, בחירה) ומצב (פעיל או כבוי, נבחר או לא), ושגודל אזור המגע הוא לפחות 48 על 48. חישבנו את יחס הניגודיות של צבעי הטקסט מול הרקע. הבדיקה לא נעשתה על ידי מורשה נגישות.

4. מה עשינו

קורא מסך (TalkBack):

לכל כפתור, סמל ותמונה שעושים משהו יש שם ברור בעברית ובאנגלית.
מתגים ותיבות סימון מוקראים כשורה אחת: השם, הסוג והמצב. נוגעים בכל השורה, לא רק בפקד הקטן.
בחירות מתוך רשימה (שפה, תבנית, גופן, הנפשה, רשת, מיקום) מוקראות כ"נבחר" או "לא נבחר".
לשוניות מוקראות כלשוניות, וכותרות מסך מסומנות ככותרות, כדי לקפוץ ביניהן.
כל צבע בלוח הצבעים מוקרא בשמו ("צהוב", "כחול"), ולא רק כריבוע צבעוני.
הודעות התקדמות (חילוץ שמע, תמלול, יצירת הסרטון) מוקראות כשהן משתנות, בלי שצריך לחפש אותן.
פקדים שנעולים לחבילת PRO מוקראים ככאלה, ונגיעה בהם מסבירה למה.

חלופות לגרירה ולצביטה:

חיתוך הסרטון: מחוון עם שתי ידיות, שאפשר להזיז גם בקורא מסך.
גובה הכתוביות: מחוון, ובנוסף גרירה על התצוגה.
מיקום הלוגו, הכותרת ופס ההתקדמות: בחירה מתוך מיקומים קבועים, ובנוסף גרירה.
מיקום הטיימר, מסגור הסרטון (הזזה ותקריב) והעברת שורה שהוספת: פעולות של TalkBack ("הזזת הטיימר למעלה", "הגדלת התקריב", "העברת השורה למטה" ועוד), בתפריט הפעולות של קורא המסך.
גודל הכתוביות, הטיימר והלוגו: מחוונים.

ראייה:

הטקסט גדל עם הגדרת גודל הגופן של הטלפון. בדקנו את כל המסכים ב-200%.
ניגודיות של 4.5:1 לפחות בין טקסט לרקע, במצב בהיר ובמצב כהה. בעדכון הזה הכהינו את הטקסט המשני, שהיה חלש מדי.
מצב כהה ומצב בהיר, לפי הטלפון או לפי בחירה.
מידע לא מועבר רק בצבע: שורה עם מספר מסומנת גם בתגית "מספר", ותכונת PRO גם בתגית "PRO".

מגע ותפעול:

אזור מגע של 48 על 48 לפחות לכל כפתור ופקד.
אין פעולה שדורשת מגבלת זמן. גם התמלול ויצירת הסרטון ממשיכים ברקע, ואפשר לבטל אותם.
כל פעולה שמוחקת או שעולה כסף שואלת לפני כן, ואפשר לבטל מחיקה של שורה.

שפה:

הממשק בעברית ובאנגלית, וכיוון המסך (מימין לשמאל או משמאל לימין) לפי השפה.
הכתיבה פשוטה: משפטים קצרים, מונח אחד לכל דבר, וכפתורים בשם הפעולה.

5. מה עדיין לא נגיש במלואו, ומה החלופה

התצוגה המקדימה של הסרטון והכתוביות היא חזותית מטבעה. קורא המסך מקריא את הטקסט של כל שורה במסך העריכה, עם הזמן שלה, ושם אפשר גם לתקן אותו.
בחירת עיצוב (גופן, צבעים, הנפשות) היא בחירה חזותית. כל אפשרות מוקראת בשמה, ויש תבניות מוכנות, כך שאפשר ליצור סרטון בלי לבחור דבר.
הדגמות מונפשות (בתבניות ובהנפשות) לא מתוארות במילים מעבר לשם ההנפשה.
שירותים של Google (התחברות, רכישה, פרסומת שבחרת לצפות בה) מוצגים בחלונות של Google, ונגישותם באחריותה.
מסך הטלפרומפטר משתמש במצלמה. כל הפקדים בו מוקראים, אבל המסגור מול המצלמה חזותי.
סרטון שיוצא כולל כתוביות צרובות, כלומר חלק מהתמונה. אם צריך קובץ כתוביות נפרד, אפשר לייצא קובץ SRT (בחבילת PRO).

אם נתקלת בבעיה שלא מופיעה כאן, נשמח לדעת (סעיף 7).

6. איך להשתמש באפליקציה עם עזרים

TalkBack: הגדרות הטלפון ← נגישות ← TalkBack. האפליקציה לא דורשת הגדרה נוספת.
גודל טקסט: הגדרות ← תצוגה ← גודל וסגנון הגופן.
מצב כהה: הגדרות ← תצוגה, או בהגדרות האפליקציה תחת "מראה".
פעולות TalkBack (הזזה ותקריב בלי גרירה): כשהמיקוד על התצוגה המקדימה או על ידית השורה, פותחים את תפריט הפעולות של TalkBack (בדרך כלל החלקה למטה ואז ימינה, או הקשה משולשת באצבע אחת).

7. פנייה בנושא נגישות

אין לנו רכז נגישות נפרד, ומי שמטפל בפניות הוא מפעיל השירות בעצמו:

שם: שלום וידר
דוא"ל: support@capshy.com
כתובת: רבי עקיבא 122 דירה 13, בני ברק 5146205
מתוך האפליקציה: הגדרות ← צור קשר.

כדי שנוכל לעזור, ציין מה ניסית לעשות, באיזה מסך, ובאיזה עזר השתמשת (למשל TalkBack, הגדלת טקסט). נענה תוך 14 יום. אם הבעיה דורשת תיקון בקוד, נעדכן מתי הוא צפוי, ועד אז נציע דרך אחרת לבצע את הפעולה.

8. עדכון ההצהרה

נעדכן את ההצהרה כשנשנה משהו שנוגע לנגישות, ולפחות פעם בשנה. התאריך בראש הדף הוא של העדכון האחרון.